Молитва “Коронка до Божого Милосердя” на польском языке: молитва и особенности

Koronka do Bożego Miłosierdzia to modlitwa, która jest wyjątkowo popularna w Polsce. Modlimy się nią w intencji nawrócenia grzeszników, umiłowania miłosierdzia Bożego oraz w sprawach trudnych i beznadziejnych. Koronkę odmawiamy przy specjalnym różańcu, który składa się z piętnastu dziesiątek, a każdy dziesiątek składa się z jednej wielkiej modlitwy oraz dziesięciu małych modlitw. Na zakończenie odmawiamy modlitwę o Boże błogosławieństwo. Odmawianie Koronki do Bożego Miłosierdzia jest ważnym elementem pobożności katolickiej i jest praktykowane przez wiele osób w Polsce oraz na całym świecie.

Молитва

Молитва “Коронка Божего милосердия” имеет особенности и множество вариантов на разных языках. Давайте рассмотрим русскоязычную версию.
Молитва “Коронка Божего милосердия” состоит из повторения десятка молений, каждое из которых начинается со слов: “Вечный Отче, пусть нисходит на нас милосердие Твое”. После этого следует “Отче наш” и “Молитва Господня”, а затем “Благодарение лицу Божью”.
Каждый десяток молений мы повторяем фразу: “За заслуги мучения Твоего – Иисусехристе, пусть радость и святость наполняют нашу душу”. После каждого десятка молений мы произносим “Господи Иисусе Христе, Сыне Божий, помилуй нас и весь мир”.
Это одна из форм молитвы “Коронка Божего милосердия”. Многие люди находят в этой молитве утешение и поддержку в трудные времена. Она призывает нас к прощению, милосердию и молитве за себя и весь мир.
Молитва “Коронка Божего милосердия” на русском языке:
“Вечный Отче, пусть нисходит на нас милосердие Твое,
за заслуги мучения Твоего – Иисусе Христе, пусть радость и святость наполняют нашу душу.
Господи Иисусе Христе, Сыне Божий, помилуй нас и весь мир.
Отче наш, Иже еси на небесех, да святится имя Твое…
Избавь нас от лукаваго, всякаго помышления…”
и так далее, повторяя каждое моление и заканчивая мощными словами:
“Господи Иисусе Христе, Сыне Божий, помилуй нас и весь мир. Аминь”.

Кому ставить свечку

Святому, которому можно поставить свечку с Коронка до божого милосердя на польском языке, это святому Фаустине Ковальска. Она была польской монахиней и обладала мистическими видениями Иисуса. Она проповедовала о милосердии Божьем и испрашивала от всех милостей. Молитва, связанная с этим святым, называется “Чаплет милосердия” и состоит из повторяющихся частей. Эта молитва имеет особую силу и призывает Божье милосердие к грешникам. При постановке свечки к этому святому, верующие могут просить о спасении и прощении своих грехов, надеясь на милость Божью.

Интересный факт
Одним из интересных фактов о православной церкви является то, что помимо русского, коронка до божьего милосердия также существует на польском языке. Это молитва, которая служит для прославления и благодарения Богу, а также для прошения о милостях и помощи. Особенностью этой коронки на польском языке является то, что она состоит из десяти «Ава Мария» („Zdrowaś Maryjo”), а каждую десятину предваряет особая молитва. Кроме того, каждую десятину сопровождает совершение жестов – перекрестных знаков и поклонов. Коронка до божьего милосердия на польском языке является важной частью духовной жизни католиков в Польше.

Случай от верующего

Однажды воскресным утром, когда я собирался пойти в церковь, я вспомнил, что совершенно забыл взять с собой книжку с молитвами на польском языке для коронки до божого милосердя. Было уже поздно и нет времени бежать домой, чтобы ее забрать.
Я ощущал глубокую потребность в совершении этой особой молитвы, и знал, что в эту воскресную службу будут включены ее практика и пение на польском языке. Но что делать? Я действительно не хотел пропустить такое духовное событие.
Решив не отказываться от своего решения искренне помолиться Коронку до божого милосердя, я решил обратиться к прихожанам на предмет помощи. Я подошел к девушке, которую уже видел ранее, и спросил, не могла бы она поделиться своей книжкой с молитвами на польском языке.
Она с радостью согласилась и с ласковой улыбкой протянула мне свою книжку. Я выразил ей свою глубокую благодарность и приступил к прочтению молитвы. Хотя это было на языке, который я плохо знал, я старался повторять слова и фразы, следуя за остальными прихожанами.
Этот случай стал для меня знаком благости и соборности в церкви. Я был приятно поражен открытостью и готовностью помочь со стороны других прихожан. Этот опыт подтвердил, что, хотя молитва была на польском языке, главное – это искреннее стремление и желание приобщиться к божественному милосердию.


Поставить свечку онлайн

Оставьте комментарий